Will the response to the ticket submitted on behalf of the client go back to the agent submitting ticket, to the consumer or both?

If the ticket is submitted by the agent in the agent’s account, the response will go back to the agent submitting the ticket, not to the consumer. The ticket will go back to the consumer if the ticket is submitted in the consumer’s account.